Design and Construction
The reference 3970 was launched in 1986, succeeding the reference 2499 in the Patek Philippe lineup. This second-series wristwatch features a 36mm case crafted from platinum. The case production is attributed to the workshop Ateliers Réunis.
The dial is colored in an argenté, or warm silver, tone and is set with feuille-shaped hands. The layout organizes the chronograph, perpetual calendar, and moon phase complications within the 36mm diameter.
Evidence for this section
- “قاب این ساعت با قطر ۳۶ میلیمتر توسط کارگاه معروف Ateliers Réunis ساخته شده و متریال آن پلاتین است.”
- “این نمونه تنها نسخه شناختهشدهای محسوب میشود که ترکیب تقویم به زبان ایتالیایی را به همراه این نشانه خاص قاب در خود جای داده است.”
- “صفحه ساعت با رنگ نقرهای گرم (Argenté) متعلق به سریهای اولیه، عقربههای برگیشکل (feuille) و فونت مشهور به «American Typewriter» تزئین شده”
