Skip to content
The Encyclopedia of Horology

Wristwatch · Ana-digi wristwatch

Yema Spationaute ISS L5 006 6

Partially verified

The Yema Spationaute ISS, reference L5 006 6, is a wristwatch featuring an analog-digital display and a navigation bezel. It is associated with the 1998 Pégase space mission. The watch includes a dark blue dial with luminescent hour markers, central analog hands, and a digital LCD window at the 6 o'clock position. The external rotating bezel is graduated with compass directions and degree markings. The timepiece is powered by a Seiko quartz movement and offers water resistance up to 100 meters. The steel case is paired with a mesh metal bracelet. The design reflects an aesthetic of late 20th-century aerospace instrumentation, combining various functional scales and a dual-display interface.

Front view of the Yema Spationaute ISS, featuring the analog-digital dial and rotating compass bezel on a mesh bracelet.
Front view of the Yema Spationaute ISS, featuring the analog-digital dial and rotating compass bezel on a mesh bracelet. — Zamanito. Rights pending — permission not yet requested. Original source

Catalogue identity

Source
zamanito.com
Category
Wristwatch · Ana-digi wristwatch
Maker / attribution
Yema
Reference
L5 006 6
Catalogue / lot identifier
Source URL identifies the listing
Source-reported date
1998
Source-reported place
France

Source-reported attribution and specifications are not independent authentication. A listing does not establish present ownership, current display, availability or permission to reproduce.

Object description

Dial and Functionality

The watch utilizes a dual-display system to provide both analog and digital information. The dark blue dial contains luminescent hour markers and a secondary yellow-toned inner ring. Central hour, minute, and second hands provide traditional timekeeping, while an LCD screen positioned at the 6 o'clock index handles digital readouts. The assembly is framed by a bidirectional rotating bezel featuring 360-degree markings and four primary cardinal directions, intended for navigational use.

The inclusion of multiple scales and functional indicators is intended to provide a technical appearance. The dial utilizes a color palette of blue, white, yellow, and red accents. The combination of analog hands and the digital module at the base of the dial characterizes this specific model, which is linked by the source to the Pégase mission.

Evidence for this section
  • “صفحه ساعت به رنگ آبی تیره طراحی شده”
  • “یک نمایشگر LCD در موقعیت ساعت ۶ قرار گرفته”
  • “در اطراف صفحه، یک قاب چرخشی قطب‌نما تعبیه شده”
  • “موتور کوارتز ساخت Seiko قرار دارد”

Case and Bracelet

The case is manufactured from steel and features a lug construction designed for a mesh metal bracelet. The bezel, surrounding the crystal, is clearly graduated for navigational orientation, integrating compass points with numerical degree scales.

The watch is presented on a steel mesh strap, secured with a pin buckle.

Evidence for this section
  • “جنس بدنه: استیل”
  • “قاب چرخشی قطب‌نما تعبیه شده که با درجات مختلف و چهار جهت اصلی جغرافیایی مدرج شده است”
  • “این نمونه با یک بند فلزی مش (Mesh) و سگک سوزنی استیل همراه است”

History and Attribution

This watch is identified as part of the Yema Spationaute ISS series, which developed from a collaboration between the French brand and the French space program. The source attributes the design of this specific reference, L5 006 6, to the context of the 1998 Pégase space mission.

The source provides these details as information regarding the model's history, noting that it represents a period of French watchmaking characterized by the integration of LCD technology and specialized instrumentation aesthetics.

Evidence for this section
  • “همکاری مستقیم با برنامه فضایی فرانسه بوده”
  • “رفرنس L5 006 6 این ساعت مستقیماً با دوران ماموریت فضایی Pégase در سال ۱۹۹۸ میلادی مرتبط است”
  • “این ساعت یادآور دورانی است که آینده با نمایشگرهای LCD، پنل‌های ابزار پیچیده و گرافیک‌های جسورانه تعریف می‌شد”

Open research questions

  • What specific functions are accessible via the digital LCD interface?
  • Did Yema manufacture the case in France, or were specific parts outsourced?

Source evidence

Recorded claims and source quotations for Yema Spationaute ISS L5 006 6
FieldSource-reported valueSource quotation
MakerYema“برند: Yema”
ModelSpationaute ISS“مدل: Spationaute ISS”
ReferenceL5 006 6“رفرنس: L5 006 6”
MovementSeiko quartz“نوع موتور: کوارتز ساخت Seiko”
Water Resistance100 meters“مقاومت در برابر آب: ۱۰۰ متر”
Date1998“دوره تولید: ۱۹۹۸ میلادی”
Mission associationPégase mission“مرتبط با ماموریت فضایی Pégase در سال ۱۹۹۸”

Visible details

  • Rotating navigation bezel with cardinal directions
  • Integrated LCD window at the 6 o'clock position
  • Mesh bracelet with pin buckle
  • Dark blue dial with luminescent markers

Research qualifications

  • Authenticity and functional status are not verified by the source
  • Direct manufacture country is not explicitly documented

Photograph identity and source facts were screened before import; rights clearance remains pending.

Consulted source

ساعت مچی Yema Spationaute ISS رفرنس L5 006 6

Reviewed 2026-11-02 · Record b2928e35c1

Terms in this record

Glossary explanations for terms named in this object’s record.

Other ana-digi wristwatch records